[Lu] Wicked : branle-bat de combat au pays d’Oz

Ça fait déjà quelques temps (oui très longtemps) que j’ai commencé à lire Wicked de Gregory Macguire et ça y est, je l’ai fini ! J’ai la fâcheuse tendance (en plus de lire très lentement) de commencer plusieurs livres à la fois et donc de prendre encore plus de temps à les finir. En ce qui concerne Wicked, c’est mission accomplie.

En France, Wicked n’est pas franchement super connu et je ne suis même pas sûre qu’il existe une traduction française de ce best-seller outre manche et outre atlantique. Alors chers lecteurs, accrochez vous à vos verbes irréguliers et lancez-vous sans tarder dans l’aventure de Wicked.

Wicked : de quoi ça cause ?
Elphaba est une créature étrange à la peau verte, allergique à l’eau et ayant un don pour la sorcellerie. Habituée à être la risée des cours d’école et à subir des humiliations permanentes, elle ne rêve que d’une chose : rencontrer le magicien d’Oz. Une fois l’âge requis, Elphaba quitte le foyer familial pour aller à l’université où elle compte bien faire ses preuves.

Elle se prend de passion pour les droits des Animaux (au même titre que ceux des Hommes) et se lie d’une certaine amitié avec sa camarade de chambre. Galinda est tout son opposé mais pourtant une certaine alchimie s’opère entre les deux et c’est ensemble qu’elles vont découvrir la vraie nature du Magicien d’Oz qui n’a rien de féérique. Pour ceux qui ne le savent pas, Wicked fait aussi les beaux jours de Broadway grâce à Stephen Schwartz.

En attendant Dorothée
Si vous vous attendiez à commencer l’histoire au moment où la blondinette débarque à Oz, vous vous mettiez le doigt dans l’oeil. La douce n’est mentionnée qu’à la fin du roman et ne représente pas du tout l’intrigue centrale.  Au contraire, l’intérêt était plutôt de découvrir la méchante sorcière de l’ouest version Gregory Macguire. Alors oui, ce n’est pas toujours évident à lire puisque l’univers m’était presque entièrement inconnu et parfois c’est un peu décourageant, mais globalement, ça vaut la peine de se mettre un petit coup de pied au fesses.

Gregory Macguire réussi bien son coup et après avoir lu Wicked on se demande comment on pourrait détester Elphaba même si elle se mettait à scalper Dorothée en place publique. On l’aura compris, la délicatesse de la belle plante n’est pas son point fort, mais peut importe elle a de bonnes raisons. Mine de rien – et même si j’ai pris 6 mois à le lire – j’ai bien aimé Wicked. Ça ne serait pas mon livre n°1 de l’année, mais il reste tout de même un bon roman fantastique et plein d’humour. À lire très certainement pour les nostalgiques du Magicien d’Oz, les amoureux du genre et les curieux de nature !

Images : (2) Misticmiss.wordpress.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Trackback URL


4 Comments on "[Lu] Wicked : branle-bat de combat au pays d’Oz"

  1. cess
    23/05/2010 at 11 h 46 min Permalink

    Moi aussi je galère avec l’anglais et mes multiples lectures en cours. J’avais bien pensé à toi à Londres où je voyais l’affiche pour la comédie musicale partout!

  2. Ms. Goliath
    24/05/2010 at 17 h 54 min Permalink

    cess > Ah oui ça, tu as dû en voir partout !! Il y a une rue (dont j’ai oubliée le nom) qui est blindée de théâtre et où tu as des pubs géantes pour tout un tas de comédies musicales, j’étais trop jalouse :D

    Pour Wicked tu commences par l’anglais qui est quand même une petite barrière, puis tu ajoutes l’univers que je ne connais pas du tout (honte à moi je n’ai même pas vu la comédie musicale du Magicien d’Oz) et tout un tas de mots farfelus… mais au final j’ai quand même fini les 495 pages du roman ! Yeah !

  3. Aizen
    02/06/2010 at 3 h 39 min Permalink

    J’adore les histoires de sorcière!…et le magicien d’oz aussi! C’est cool, tu me fais découvrir le bouquin. ça donne envie! L’anglais? aaaah mais ça ne devrait jamais être une barrière! Go squirrel go!! quand on parle le « squirrelic », je te dis, l’anglais à côté c’est de la gnognotte! XD Bises!

  4. Ms. Goliath
    02/06/2010 at 10 h 29 min Permalink

    Aizen > Après le « squirrelic » tu pourras parler le « wicked-ish » ! lol. Je sais qu’il existe aussi une suite à Wicked (après le succès phénoménal du premier) mais je ne sais pas du tout ce que ça vaut. En revanche, pour Wicked, je le conseille c’est vraiment sympa ! Il ne me reste plus qu’à lire Le Magicien d’Oz un de ces quatres ;)

Hi Stranger, leave a comment:

ALLOWED XHTML TAGS:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe to Comments