[Lu] La route de Cormac McCarthy

Mon problème avec les livres, c’est que je les entasse, encore, toujours et inlassablement. Certains attendent très longtemps et une bonne couche de poussière après ils sont ressortis de leur pile pour vivre leur grande vie à travers les rails de métro. Mais ce livre-ci, je l’ai trouvé dans une pile qui n’était pas à moi et je venais de finir mon livre de chevet (Oscar Wilde et le meurtre aux chandelles).

Il me faisait de l’oeil avec sa première de couverture totalement épurée. Je m’en suis emparée et je ne l’ai plus quitté. En deux ou trois jours je lui ai fait la peau. Une fois qu’on le commence, il est difficile à lâcher et difficile à oublier.

Pour ceux qui ne l’ont pas encore lu, voici la quatrième de couverture : « L’apocalypse a eu lieu. Le monde est dévasté, couvert de cendres et de cadavres. Parmi les survivants, un père et son fils errent sur une route, poussant un Caddie rempli d’objets hétéroclites. Dans la pluie, la neige, le froid, ils avancent vers les côtes du Sud, la peur au ventre : des hordes de sauvages cannibales terrorisent ce qui reste de l’humanité. Survivront-ils à leur voyage ? »

J’ai beaucoup aimé ce roman même si je dois bien l’avouer la mention « Prix Pulitzer » me fait toujours un peu peur. Les Prix et moi, on est pas vraiment amis (la littérature prise de tête, c’est pas ma tasse de thé). Finalement, La route se lit sans aucune difficulté et avec beaucoup d’intensité. L’histoire est troublante, les personnages touchants et pourtant on ne sait que peu de chose.

Le lecteur découvre au fil des conversations entre le petit et le père ce qui a pu se passer et l’état du monde dans lequel ils tentent de survivre. Le présent se mêle au passé et est entrecoupé de dialogues qui se mélangent à la narration d’une manière étrange, déconcertante et pourtant forte agréable à lire. J’ai beaucoup aimé partager cet horrible voyage vers le Sud avec eux.

En bref : un très bon roman ! Rien de plus à dire : 18/20
Bon à savoir, un film a été adapté sur livre. Je n’ai pas vu le film, il est bien ?

Mais une chose me titille particulièrement. Tout au long du texte des mots sont coupés (sans trait de césure) et sans raison apparente. Au début j’ai cru a une erreur d’impression mais pourtant ce n’est pas le cas puisque « l’erreur » se propage sur tout le roman. Si quelqu’un a une idée ou une interprétation, je suis preneuse !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Trackback URL

, ,

5 Comments on "[Lu] La route de Cormac McCarthy"

  1. Flyn
    31/08/2010 at 0 h 00 min Permalink

    De ce que j’en ai entendu parler le film est pas mal, très bien réalisé, esthétiquement très réussi. Par contre le rythme est un peu mou.

    Donc si t’as aimé le roman ça peut valoir le coup de voir le film.

    Perso j’ai vu ni l’un ni l’autre faudrait que je jette un oeil.

  2. Amiral Cruchot
    31/08/2010 at 3 h 00 min Permalink

    Hum je viens de le lire, et ma traduction ne présentait aucun mot coupé… Pas mal mais sans plus pour ma part comme bouquin. Pour du post apo réaliste, je conseillerais plus Malevil de Robert Merle dont la prose est absolument merveilleuse et le réalisme moins axé sur l’horreur facile que le roman de Mac Carty nous livre à longueur de récit.

  3. Ms. Goliath
    03/09/2010 at 23 h 49 min Permalink

    Flyn > je trouverais bien une occas’ de voir le film :p
    Amiral Cruchot > bizarre bizarre… je deviens peut-être folle alors XD

  4. cess
    04/09/2010 at 12 h 20 min Permalink

    Il s’agit peut-être d’un problème d’édition. Le format de la page aurait changé et donc les coupes aussi.
    Pour moi, ce n’est pas trop le moment de me lancer dans ce genre de lecture (je serais plutôt en pleine littérature jeunesse couplée à un embryon de recherche en littérature latin) mais je garde ce titre sous le coude.

  5. Ms. Goliath
    04/09/2010 at 13 h 53 min Permalink

    cess > oui ou alors c’est le format justifié qui fait ça… Ou bien je ne vois plus très clair ! lol.

Hi Stranger, leave a comment:

ALLOWED XHTML TAGS:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe to Comments